Stars and Stripes

Get all shot up for the old stars and stripes .

把一切都献给那陈旧的星条旗。

The Stars and Stripes first raised in 1776 .

1776年才第一次升起的星条旗

Nothing says " america " like the stars and stripes .

没有比星条更能代表美国的东西了。

How many stars and stripes the United States flag have ?

问：美国国旗有多少颗星及多少横条？

The evolution of the Stars and Stripes reflects the growth of the United States .

星条旗的演变反映了美国的成长过程。

At 1:30 will be the children 's Stars and Stripes , face painting ...

1:30会有孩子们的星条旗面部彩绘…

She would lead the band in " The Stars and Stripes Forever " .

她将指挥乐队演奏星条旗万岁。

The scene was a sea of stars and stripes .

这场面就像一片群星与条纹的海洋。

This time the Stars and Stripes was raised alongside the national flag of North Korea .

这一次，星条旗与朝鲜国旗同时升起。

I would not have chosen to make this mistake , Williams told Stars and Stripes .

我不应该犯这样一个错误，威廉姆斯告诉《星条旗报》。

The ship was flying the stars and stripes .

那条船挂着星条旗。

The American flag is the Stars and Stripes .

美国国旗是星条旗。

It represented the emergence of Stars and Stripes as a beacon of freedom around the world .

也代表了象征自由的星条旗成为世界各地的灯塔。

What is the symbolism of the stars and stripes on the American flag ?

美国国旗的星和条的象征意义是什么？

Red , white and blue ribbons mimic the colors of the " stars and stripes " .

红、白、蓝三色彩带模仿“星条旗”的颜色；

I am damn proud of the stars and stripes , and they 've been pretty good to you .

我以星条旗为荣，他们一直待你们不薄。

So candidates take heed : it 's great to wave the stars and stripes , but what 's really key is your set of pipes .

因此，各位候选人要注意了：挥舞星条旗固然正确，但个中关键是注意你们的嗓音。

All this explains why AT & T has been doing its best to drape its deal in the Stars and Stripes .

这都能解释为什么AT&T一直都以国家之名来形容这项交易。

We are one people , all of us pledging allegiance to the stars and stripes , all of us defending the United States of America .

我们都是一国之民，都效忠于伟大的星条旗，所有的人都热爱我们的祖国&美利坚合众国。

The color of our flag and the numbers of stars and stripes are ordained , but there is no rule regarding dimension .

美国国旗的颜色、星星的数目、横条都是规定好了的，但尺寸大小就没有限制。

Then in June he 'll pop up as Colonel Stars and Stripes in Kick-Ass 2 .

在六月他又将在《海扁王2》中出演上校。

But in times of economic distress , there is only so much a Rising Sun company can do to wrap itself in the Stars and Stripes .

但在经济低迷时期，一家挂着太阳旗的公司再怎么用星条旗打掩护也效果有限。

Last week , American tanks rolled into Denmark and the Stars and Stripes were hoisted over a park in downtown Copenhagen .

前一阵子，美国坦克驶入丹麦，星条旗在哥本哈根市中心的一座公园升起。

According to a soldier quoted in Stars and Stripes , the military newspaper , many of those people who will be the ones utilizing the technology are on board .

美军报纸《星条旗报》援引一位士兵的话说，应用这一技术的人很多会是飞行员。

The 24-year-old made sure to show off the results of her labour in a pair of tiny hot pants and patriotic stars and stripes jumper .

这位24岁的歌手穿上了小热裤和星条旗上衣展示了运动后的成果。

" We ` re also hosting a ` Stars and Stripes ` week featuring iconic American cuisine ," said a hotel spokesperson , who declined to give her name due to company policy .

我们还特别举办了以美式烹饪为特色的‘星条旗’周活动，酒店发言人表示。由于公司的相关政策，该发言人拒绝透露姓名。

Travis J. Tritten , the Stars and Stripes reporter who broke the story about Williams ' exaggeration , said he did not get any satisfaction from seeing Williams suspended .

揭露威廉姆斯夸张说法的《星条旗报》记者特拉维斯·J·特里滕（TravisJ.Tritten）说，看到威廉姆斯被停职，他并没有获得任何满足感。

We renew the bonds of love and loyalty we owe to our fellow citizens - to every American who looks to the Stars and Stripes and sees woven into its fabric their past ,

我们重申我们对同胞的爱和忠诚-每一个仰视星条旗美国人，他们把自己的过去，

The military publication Stars and Stripes was tipped off that Williams ' account was inaccurate and contacted Williams , who admitted that he was not on the helicopter that was forced down .

有人向军方报纸《星条旗报》（StarsandStripes）爆料称，威廉姆斯的说法并不准确，于是该报联系了威廉姆斯。他承认自己当时不在迫降的直升机上。

Red Bull , a team owned by an Austrian energy-drinks firm , is said to be looking at launching a new " Stars and Stripes " Formula One team with American drivers . Local drivers boost audiences .

由澳大利亚功能饮料公司所有的车队红牛，据说将成为一个由美籍车手参与的新“星条旗”车队，本地的车手则会增加观众的数量。